Pages

samedi 16 juin 2007

Petit bonheur du jour #15


She says wake up it's no use pretending
I'll keep stealing breathing her
Birds are leaving over Autumn's ending
One of us will die inside these arms

Eyes wide open
Naked as we came
One will spread our
Ashes round the yard

She says if I leave before you darling
Don't you waste me in the ground
I lay smiling like our sleeping children
One of us will die inside these arms

Eyes wide open
Naked as we came
One will spread our
Ashes round the yard

Iron & Wine - Naked As We Came

1 commentaire:

jean-françois amiard a dit…

Bonjour,

Je cherche la traduction de cette chanson en français car elle est utilisée dans le film Tarnation de Jonathan Caouette et je souhaite pouvoir mesurer toutes les affinités qui lient les images, le texte et ses paroles. Je comprends le sens général, mais pas le détail et surtout je ne connais pas le contexte dans lequel cette chanson a été écrite.
Pouvez-vous m'éclairer ?
Je vous remercie.